Canyon Lake CA Hotels & Motels 1. 31820 Railroad Canyon Rd, Canyon Lake, CA 92587 | Rodeway Inn & Suites (951) 244-1164