Penn Hills PA Banks 1. 7329 Saltsburg Rd, Penn Hills, PA 15235 | PNC Bank (412) 793-9211 2. 12262 Frankstown Rd, Penn Hills, PA 15235 | S&T Bank (412) 795-2801