Kaycee WY Hotels & Motels 1. 255 Nolan Ave, Kaycee, WY 82639 | Siesta Motel (307) 738-2291 2. 346 Nolan Ave, Kaycee, WY 82639 | Cassidy Inn (307) 738-2250